I was quite surprised when I read in your letter that you had decided not to finish your studies at the university.
当我在你的信中看到你已决定终止大学学业时感到很是惊讶。
Very strange. It was my first earthquake, you see, and I didn't know what was happening.
很奇怪。那是我第一次经历地震,你瞧,我当时还不知道发生了什么事。